Preguntas Frecuentes

Entrega de Originales

Pre impresión
Cómo entregar originales? Recomendaciones generales.

Los archivos digitales deberán incluir además del trabajo a imprimir, las tipografías completas que se utilizan en el mismo.

Se recomienda acompañar el archivo digital con una copia impresa del trabajo, en su versión final. Evitar el envío de versiones que sufrieron modificaciones.

También se deberán incluir los datos de contacto del responsable del trabajo para poder realizar eventuales consultas.

Es conveniente que los archivos tengan nombres simples, cortos y no incluyan símbolos. Se debe utilizar solamente letras y números. De esta manera se evitan distorsiones que pueden provocar errores.

Los trabajos deben incluir una demasía de corte de aproximadamente 5 mm.

Los elementos que se apliquen a una distancia inferior a 5 mm. pueden verse afectados por las tareas de terminación (refilado) y la responsabilidad será atribuida exclusivamente al diseñador.

Impresión.

Medidas más convenientes para los trabajos.

Folletos dípticos y trípticos
21 x 20cm / 22 x 31 cm / 34 x 24 cm / 44 x 31 cm / 64 x 30 cm / 85 x 30 cm

Carpetas con solapa
abierta: 39 x 50 cm [incluye solapa]
la medida cerrada es 31 x 23 cm

Revistas
20 x 20 cm / 23 x 23 cm / 19,5 x 27,5 cm / 20 x 28 cm / 21 x 31 cm / 24 x 34 cm / 27,5 x 39 cm

Libros
14 x 20 cm / 15 x 23 cm / 17 x 24 cm / 22 x 31 cm

Software Preferido
El formato de entrega de los archivos es Acrobat (.pdf) versión 1.6. El mismo
debe contar con las demasias, fuentes incrustadas, fotos en CMYK y a 300 dpi.
Deberán figurar colores especiales sólo de ser necesario y si dicho trabajo es
a mas de cuatro tintas.
De ser preciso entregar también el material en el formato nativo de creación.
Se aceptan QuarkXpress 6.5 y 8. CorelDraw x4. de la suite de Adobe, Indesign,
Illustrator y Photoshop hasta la versión CS3. Por favor, respetar estas versiones ya que no disponemos de otras más adelantadas. En Borsellino trabajamos con
Software y Licencias legales.
Medidas Recomendadas
Impresión.
Tenga en cuenta estas medidas de pliegos a la hora de diseñar su trabajo, para optimizar el presupuesto.
 
Tamaños de pliegos en Papel Obra.
58 x 92 cm
72 x 92 cm
65 x 95 cm

Tamaños de pliegos en Papel Ilustración. Mate o brillante.
De 80 a 400 gramos.
65 x 95 cm
72 x 102 cm
74 x 110 cm
76 x 112 cm
82 x 118 c
Material de Consultas
Para descargar el material de consultas referido a cuestiones técnicas haga click aquí.

En caso de que desee ingresar al servidor de archivos de consultas en forma externa lo puede hacer a través de la siguiente dirección FTP:
ftp://ftp.borsellino.com.ar

Usuario: ftpayuda
Contraseña: ayuda
Para visualizar esta película, debe tener Adobe Flash Player ® instalado.
instalar desde la página del fabricante